怎样应对民事纠纷引起的治安拘留

我家楼下有一中年女人（此女是新搬进小区的住户，居住我家楼下还不到一年）．此女性格怪异，脾气暴躁．前些时日，她天天都对我妈骂骂咧咧，在路上碰到，在楼道碰到，她都骂我妈．原因是我妈可怜楼道一只流浪猫，那猫睡在一楼楼道下，我妈就有时候给流浪猫喂喂食，给那猫摆弄了个小碗．那女人住一楼，她觉得我妈在一楼楼道喂流浪猫占了她地方，天天骂我妈．有天晚上，她发现她摆在楼道的自行车无缘由不见了，于是在楼下开口就骂，骂得声音特别大，就是泼妇骂街一类．．．骂我妈养猫还偷了她的车，偷车贼．．．．还说要弄人来收拾我妈...真是不可理喻．什么难听的都骂．．我写不出来..当时我爸和我哥正在楼上，那些骂语听得一清二楚。
他俩急性子就冲下楼去，我也跟着下楼了．那女人首先看见我爸，就扑了上来．我哥出于防卫心理，就推了那女的一把，谁知那女的继续动手，而且嘴上还在骂．我哥恼了，就又打了那女的两把，还踹了一脚．后来围观的邻居呼来了110，附近派出所的同志叫走了我爸爸和哥哥，去所里记录下口供。第二天女的经过法医鉴定，确认为轻微伤。派出所按民事纠纷过程进行初步调解，那女的顽劣不已，不调解，态度恶劣。估计有明了民事纠纷办案的人在背后告诉她，要她往死里整。她向派出所提出要执行民事纠纷中最严厉的一条，执行治安拘留。并要求记录在我哥档案中。
我想问的是我哥现在在异地读大学，如果我们同意拘留，会记录在我哥档案上吗？而我哥哥户口也在大学所在地，他们会怎样记录呢？然后会把这笔记录发往学校吗？学校会严肃处理吗？
补充问题：我家附近的地方派出所怎样处理呢？怎么发往学校？我在网上搜索的是“行政处罚并不进入档案，只有刑事处罚才进入档案。只有被处以刑事处罚的人，其档案才必须加入负面资料。 ”案底是怎么一回事情？我就担心会对我哥哥学业有影响....或者什么事情弄到学校...麻烦多多。我们不太懂这些，恳请专业人士给与回答。不胜感激！！！虽然相对于刑事案件来说，民事纠纷属于鸡毛蒜皮的小事情，但是我们过日子的就这些小事...希望大家能懂。我就特别担心我哥哥，特急....谢谢懂这一行的人了！！！
办案民警说，治安拘留就会上档，还说是一辈子的污点，难道是吓唬人……
请问治安拘留会通知所在学校吗？听说拘留是，拘留证一是两分，一份给本人，另一份通知所在单位……

怎样应对民事纠纷引起的治安拘留 民事纠纷双方互相殴打,尚未达到刑事处分,该不该治安拘留,如何规避治安拘留? 请问执行治安拘留的程序时怎样的?? 关于治安拘留的问题 治安拘留 换东西引起的民事纠纷 治安拘留 行政拘留 刑事拘留的区别 关于治安拘留的案底问题 紧急-----请教关于治安拘留的问题！！！！！ 请教一个有关治安拘留的问题！！！