请大家帮忙 把这个翻译哈 英文哦

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/24 23:46:29
Mother used to have black hair. But recently I have found a few gray hairs on mother's head. I know mother is getting more and more tired. She works in the daytime and cooks for the whole family when she is off work. She is always concerned about my study and life very much. If I fall ill some day, there would grow several more gray hairs on my mother's head.

谢谢了,希望能翻译成中文.

妈妈曾经是黑头发,可是最近我发现妈妈的头上有几根灰白的头发.我知道妈妈越来越辛苦了.她白天要工作下班以后要给全家做饭.她总是非常关心我的学习与生活.如果我哪天病了,妈妈的头上将会生出更多的白发的.

妈妈过去有一头黑发,但是最近我在妈妈的头发上发现了一些白发。我知道妈妈越来越疲劳。她白天工作,在她不工作时她为全家做饭。她总是非常关心我的学习和生活。如果有一天我生病了,妈妈的头上将长出更多白发。