帮我翻译一句话吧......

请注意主句的时态是过去时，而从句的时态是现在时。所以应该这么翻译：

是他做了这件事，而我们现在所想到的却是她。

他做了这件事，但我们预想的却是她（做这件事）
（强调句型）

我们一直认为是她做的，其实是他做的

我们都认为是她做的，然而是他。

原来做这件事的人是他, 我们还一直以为是她干的.

It was he who did it,but it is her that we are thinking of.
其实是他做的，但我们都想到的是她。（指大家都认为是这个“她”做的）