求 l'arc~en~ciel - link的中文意思

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/16 04:46:31
变态 我又没有说是英语

大哥,这个应该不是英语吧。看起来好像是法语。

意思应该是彩虹。呵呵。天空的拱桥。

某个乐队名字就是这个。好像叫什么彩虹乐团

大哥,这个应该不是英语吧。看起来好像是法语。【笑死。。。。。

日文·罗马·翻译:

覚えているかい?
oboeteiru kai?
还记得吗?
幼い顷から爪先立ちで届かない扉が有ったよね
osanai koro kara tsumasakidachi de todokanai tobira ga atta yo ne
年幼时无论如何伸长手 也构不到的门扉 有过吧
时间を忘れて彷徨い尽くした
jikan wo wasurete samayoitsukushita
忘却光阴 不断徬徨
迷路の道はいつもそこに行き当たる
meiro no michi ha itsumo soko ni ikiataru
迷惘的道路 尽头永远在那里
无意识に君の笑颜を探すのは止められない
muishiki ni kimi no egao wo sagasu no ha tomerarenai
无法停止下意识地寻找你的笑容
何一つ変わらずに今も仆は駆けて行く
nani hitotsu kawarazu ni ima mo boku ha kaketeyuku
我至今仍然未曾改变 飞奔而去
たとえ遥か远く离ればなれになっても繋がり合う想い
tatoe haruka tooku hanarebanare ni natte mo tsunagariau omoi
即使遥远分隔 思绪也紧紧相系
悪戯な运命が降り挂かろうとも壊れやしない
itazura na unmei ga furikakarou to mo koware ya shinai
就算有如恶作剧般的命运降临 也不会被破坏
望まれる明日がそ{! 98;先あると
nozomareru ashita ga sono saki ni aru to
期待