「に」？..... 「ただ」？

オレに関系ない
包含的语法概念.. （に在这里是什么用法，能用と代替吗？）
に：对于。强调我；如果换成と强调没关系。

たっだ 和 ただ
有什么区别，比如 ただこれだけ （只是这些），那么可以用たっだ 代替吗？
たっだ是口语，不可以用于书面中。

1.～と関系（が）ない／～に関系（が）ない
“が”あるかないか、どちらでもいいです。
两种表达方法意思是相同的，但语气、感情不同。
オレと関系（が）ない，比较客观，与我无关，可能有充分理由来说明。见到的较少。
オレに関系（が）ない，比较主观，我认为与我无关，有很强的感情在里面。

2.不是たっだ，是たった。
たった是口语，意思是一样的。

这个只能有微妙差别，这种差别在语感上不同。
オレに関系ない 对我来说没有关系
オレと関系ない 和我没有关系
所以 可以代替

たっだ是ただ 的口语化形式，表达感觉较ただ 更强烈。根据情况两者可以替换的。