UC知道日本语を訳しましょう
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/31 03:45:56
风铃の音がトッピングなのだ！
夏といえばそうめん！よく食べますよね。私はまず、つゆにわさびとおろししょうがを加えます。リッ
チなときは卵の黄身も！そして薬味ネギとキュウリの千切り、あげ玉、纳豆、ゴマ、キムチをのせます
。どうです、これで栄养バッチリな気がしませんか？…と、これは実家にいたころの话で、1人暮らし
の今はめんつゆオンリーで寂しくすすっております。つゆに入れすぎたわさびが鼻にツンときます。汉
字で书くと“素麺”、まさしく素の味を堪能です。
夏といえばそうめん！よく食べますよね。私はまず、つゆにわさびとおろししょうがを加えます。リッ
チなときは卵の黄身も！そして薬味ネギとキュウリの千切り、あげ玉、纳豆、ゴマ、キムチをのせます
。どうです、これで栄养バッチリな気がしませんか？…と、これは実家にいたころの话で、1人暮らし
の今はめんつゆオンリーで寂しくすすっております。つゆに入れすぎたわさびが鼻にツンときます。汉
字で书くと“素麺”、まさしく素の味を堪能です。
风铃的声音是最棒的！
说起夏天，首先是挂面，对我来说常吃。先在汤汁里加上芥末和姜泥。想要更丰盛时，也可加上蛋黄！再放上蒜苗、黄瓜丝、炸小虾、芝麻、辣泡菜的话，哈哈，怎样？感觉到超丰富的营养了吧？……这都是以前在家的事啦，如今一个人生活，只能寂寞地吮吸着清汤刮水的面。汤里放入了太多的芥末，直冲鼻子。挂面的汉字写为“素面”，真是果不其然，享受其清淡之味
风铃声音飘荡。
说到夏天就想起素面。经常吃吧？我呢，先把芥末加到汤汁里，
条件好的时候，还有蛋黄，而且还要加上佐料葱和黄瓜切片，炸面，纳豆，值吗，泡菜等等。
怎么样？这样的话感觉营养不错吧？…这样说来，其实也是在老家时的情况。现在是独自生活，唯有光的汤面让我独品孤单。
汤里放了太多的芥末好冲鼻子。
汉字写出来的话是：素面，的确是够素的。
あげ玉：小麦和盐炸出来的，然后脱油。中文我也不知道叫什么。