UC知道有没有英语好的帮我翻译一下...
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/24 21:22:54
L (エル, Eru?)
L is the world's three top-rated detectives (through two additional aliases), tasked with tracking down and arresting Kira. As such, he is Light's primary antagonist. His disheveled appearance masks his great powers of deduction and insight. L has many quirks, such as sitting in an odd manner (he squats on the edge of his seat, with his knees up by his chin), snacking on sweets in the middle of meetings, and holding his cellphone and other objects in a peculiar manner. He often takes drastic strategies to confuse and force his opponents, and on several occasions he has willingly disclosed several of his weaknesses to Kira at the risk of his own life in the hopes that he would lure him into a trap.
L is the world's three top-rated detectives (through two additional aliases), tasked with tracking down and arresting Kira. As such, he is Light's primary antagonist. His disheveled appearance masks his great powers of deduction and insight. L has many quirks, such as sitting in an odd manner (he squats on the edge of his seat, with his knees up by his chin), snacking on sweets in the middle of meetings, and holding his cellphone and other objects in a peculiar manner. He often takes drastic strategies to confuse and force his opponents, and on several occasions he has willingly disclosed several of his weaknesses to Kira at the risk of his own life in the hopes that he would lure him into a trap.
死亡笔记???
l是世界上三个一流侦探(通过两个额外的别名) ,负责追踪并逮捕了基拉.因此,他是轻的主要拮抗剂.他披头散发的外表隐藏了自己的大国扣和洞察力. l时,很多怪癖,例如坐在一个奇怪的方式(蹲他就边坐下,他的膝盖受他的下巴) ,对零食糖果中的会议,并举办他的手机和其他物品,在一个奇特地.他经常采取激烈策略,以混淆视听,并迫使他的对手,他曾几次心甘情愿地透露了他的弱点基拉不惜冒着自己的生命中的希望,他会引诱他落入圈套.