UC知道请高手翻译以下一段简历，谢谢
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/12 06:19:24
自我评价:爱好广泛,热情,稳重,开朗,坦诚,求知,上进,激情
态度:严谨,求实.
目标:没有做到最好,只有做到更好.
工 作 经 验
2001/12--2003/12：哈尔滨汗为科技有限公司
所属行业： 电子行业系统集成
技术管理 项目经理
从事系统集成的现场调试管理.
2004/03—2005/12：TCL楼宇科技（惠州）有限公司
所属行业： 智能建筑产品生产销售企业
1.2004/3--2004/11期间在公司产品项目部负责监控产品的OEM.
2.2004/11--2005/3期间在TCL楼宇科技广州办负责华南地区监控产品销售.
3.2005/3--2005/6期间由于公司成立大客户部,调任华东地区大客户经理.
4.2005/6--2005/12期间调任北部大区长春办办事经理负责吉林省区域的市场及人员管理.
2005/12--至今：TCL-罗格朗楼宇科技（惠州）有限公司
公司被罗格朗集团并购,继续负责吉林地区业务,在吉林地区连续三年全国销售排名:05年第五名;06年第七名;07年目前为止第二名
仅供参考:
Self-evaluation
Self-evaluation : broad-loving, warm and dignified, outspoken, frank, knowledge, skills, enthusiasm
Attitude : rigorous and realistic.
Objectives : to do our best not only do better.
Work experience
2001/12--2003/12 : Harbin Khan Technology Ltd.
Industry : electronic systems integration industry
Technology Management Project Manager
Engaged in the field of system integration testing management.
2004/03-2005/12 : TCL Building Technology (Huizhou) Co., Ltd.
Industry : intelligent building product sales enterprise
1.2004/3--2004/11 products during the project department responsible for monitoring the OEM products.
2.2004/11--2005/3 during the TCL Building Technology Office in Guangzhou in southern China for monitoring product sales.
3.2005/3--2005/6 period as companies set up Give, transferred to East China region and client manager.
4.2005/6--2005/12 transfe