请高手翻译以下一段话,谢谢

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/12 12:22:16
Spouts And Closures
The addition of spouts provides the designer and marketer the opportunity to custom-create a solution-specific approach to dispensing a liquid or semiviscous product from a flexible pouch package.The flexible characteristics of the pouch also may be used to squeeze-dispense a product. The emergence of beverage, condiment, health and beauty care, and a variety of other products using these packaging options proves the popularity of these designs is growing. Designers and marketers are incorporating spouts as part of the design and functionality elements of their packaging to
appeal to a broad cross-section of consumers. Spouts are available in
many different styles and configurations,along with many closure designs that can also offer tamper evidence and child resistance.
Freshness of the product may be extended after opening with the addition of a press-to-close zipper,slider-zipper,or spout. The ability to add convenience and functionality to th

喷口和关闭
喷口的加法提供设计师并且去市场的人机会风俗创造一种解答具体方法对分与一个液体或semiviscous 产品从囊的灵活的囊package.The 灵活的特征也许还被使用紧压分与产品。饮料诞生、调味品、健康和秀丽关心, 和各种各样的其它产品使用这些包装的选择证明这些设计大众化增长。设计师和去市场的人合并喷口作为他们包装一部分的设计和功能元素向消费者的一个宽广的横断面的呼吁。喷口是可利用的许多不同的样式和配置, 与可能并且提供堵塞器证据和儿童抵抗的许多关闭设计一起。
产品的生气勃勃也许是延长的在打开增加按对之后关闭拉链、滑子拉链, 或喷口。能力增加便利和功能来囊样式包裹有对软包装设计、消费者便利, 和采纳的重大冲击。
形状
技术创造形状入灵活的成套设计通过模子切口可能增加字符, 个性, 并且改善的功能对package.Die切口也许完成在转换的水平通过premade 囊供应或也许在网上执行作为形式, 填装, 和封印过程的整体部分。包装形状, 与对五颜六色的图表的用途一道, 按客户需要设计的障碍物产, 并且无数大小, 全部增加来设计可能性。
反击
许多公司开始看反击囊技术作为方式重创传统上被销售了在金属的他们的产品罐头或其它刚性包装的形式。Convenienceproducts, 包括煮熟的米, 调味汁, 和准备的饭食, 出现在零售架子与另外神色。由便利驾驶, 这些新鲜地被包装的产品被瞄准对没有时候准备一顿传统膳食的繁忙的消费者或家庭。反击囊由或者箔制成或清楚的laminations.The 非箔品种是特别适当的为微波准备。在产品装填以后, 被密封的囊是批被反击, 是一个热量过程消炎产品和包裹, 使包裹是shelf-stable, 象一个传统金属罐头或玻璃瓶子。
由于灵活的囊是更加稀薄的和更加高效率地加热, 处理时间是更短和处理温度更低。这导致更好的品尝product.Additionally, 泪花山谷和laser 计分的提议安全和容易的开头便利反击囊。挂衣架孔也许被猛击在囊的倒栽跳水为在存放显示, 创造另外的问题的购买选择为创造性的设计师或零售商人。

喷口和关闭
喷口的加法提供设计师并且去市场的人机会风俗创造一种解答具体方法对分与一个液体或semiviscou