翻译个英文句子

不是每个掠过可能互相过去被熟悉....... 的人

难道人类不是通过发生小争吵来熟悉彼此的吗。。。。

人与人之间不是擦肩而过的瞬间就能彼此很熟的.(擦肩而过就能立刻成为熟人的不是人类.)
人与人之间需要时间和相处来了解.
人不可能与所有擦肩而过的人成为朋友.