主体不适格，法院下达裁定书，驳回起诉，是否要退诉讼费？

可以要求退还诉讼费。
根据《诉讼费用交纳办法》第八条，
下列案件不交纳案件受理费：
(一)依照民事诉讼法规定的特别程序审理的案件；
(二)裁定不予受理、驳回起诉、驳回上诉的案件；
(三)对不予受理、驳回起诉和管辖权异议裁定不服，提起上诉的案件；
（四）行政赔偿案件。

《诉讼费用交纳办法》第八条，下列案件不交纳案件受理费：（二）裁定不予受理、驳回起诉、驳回上诉的案件。