翻译成中文 万分感谢!!!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/01 07:54:20
Thank you very much for your answering my mail. i'm sorry. I haven't yet received your letter. So I hope that I can be informed of the content of that letter via E-mail.

Here is my primitive signature:

my updated and accurate mailing address:

网上的好心人给翻译的不知道准确的中文意思,请大师们帮忙给看看语法对不对

非常感谢你回复我的邮件。很遗憾我还没有收到你的信。我希望可以通过电子邮件被告知那封信的内容。
这里是我的基本署名
我的更新后准确的邮寄地址

我非常感谢你回复了我的邮件。我很抱歉。我尚未收到你的信。所以,我希望我可以了解那封电子的邮件内容。

这里是我的原始签字

我的最新和准确的邮寄地址