皮が剥がせるように両面テープを皮に贴る

为了把皮剥下来要用双面胶贴在皮上（再剥）

为了把皮剥下来要用双面胶贴在皮上

不知道是从哪里来的句子。不过直译就是这样的：）

为把皮剥下来用双面胶贴在表皮。
（估计是字写错了，用胶带把错字剥下了吧。）

就像揭去表皮一样，把双面胶贴在表皮上（后，揭去上面的护纸）
???????
如果要正确，必须有上下文。这句话没主语，有没任何条件.从字面上只能翻到如此了。

为了能把皮剥下来,用双面胶粘在皮上