翻译个英文句子，多谢大家！

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/08 12:04:25
to maximize the expertise of the family know how in the cotton yarn and textile business looking for new opportunities in the production chain

材料的背景是一个纺织家族企业的战略和远景。我总是组织不好这句话，看看有没有高手能帮帮忙！
我的理解是---要发扬光大这个家族在纺织行业的专业技术，在这个产业链中寻找新的机会！但是这么正式的材料怎么会没有标点，感觉句子结构很乱。

为了最大化这个家族在棉线和纺织领域的祖传的技术,我们在这个产业链中寻找更多的机会.

最大限度专长的家人知道如何在棉纱和纺织企业寻找新的商机，在生产链

最大化发展这个家族所掌握的如何在产业链中寻求棉线及纺织业方面新商机的专业技术