有没有英语好的大虾帮忙翻译下，有关计算机的

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/15 00:30:25
UML and OMG's Model Driven Architecture:A few years ago(in fact,surprisingly few!),the biggest problem a developer faced when starting a distributed programming project was finding a middleware with the functionality that he needed,that ran on the hardware and operating systems running in his shop.Todaymfaced with an embarrassingly rich array of middleware platforms,the developer has three different middleware problems:First,selecting one;second,getting it to workwith the other platforms already deployed not only in his own shop,but also those of his customers and suppiliers;and third,interfacing to(or,worse yet,migrating to)a new"Next Best Thing"when a new platform comes along and catchs the fancy of the analysts and,necessarily,CIOs everywhere.
希望语句通顺点，最好别拿翻译软件翻译出来的原文直接贴上，谢谢！~~~~~~~~~`

uml和脱墨的模型驱动架构：几年前， （事实上，出奇数！ ）中，最大的问题，开发商面临当起了分布式编程项目找到一个中间件的功能，他需要的，即然对硬件和操作系统运行在其shop.todaymfaced一个尴尬各种各样的中间件平台，开发了三种不同的中间件问题：第一，选择其一;第二，要促使它开工的其它平台已经部署不仅在自己的店，但还有那些他的客户和suppiliers ;第三，接口（或者，更糟糕的是，移植到）的一个新的"未来最好的东西"时，一个新的平台来带动catchs花式的分析家和必然，到处主管。