谁能帮忙翻译一下 泰→中（或 英 ..

我问的我MSN 上的泰国朋友
她说的是well someone send you a request as the person wanna add you on his/her window live spaces,if you do accept the request your name will appear on the spaces on the first list."
有人给你发了一条请求，说的是他/她想加你在Windows live spaces上，如果你同意了的话，你的名字（昵称）将要显示在你他/她的空间的首页
希望这个解释对你有帮助哈！

热潮麦加社会名流必修社会名流社会名流屡见不鲜ก词典图腾เ图腾社会名流่社会名流ค社会名流ณ社会名流屡见不鲜ใ社会名流图腾词典ย麦加ื ่社会名流เ图腾ื ่社会名流社会名流ข社会名流屡见不鲜热潮麦加社会名流ใ社会名流windows live服务车位ห词典ก ค社会名流ณ ย社会名流社会名流图腾麦加บ ก词典图腾เ麦加社会名流ญ ข社会名流屡见不鲜热潮麦加社会名流麦加ื ่社会名流ข社会名流屡见不鲜ค社会名流ณ必修已达麦加图腾词典ก ฏ ใ社会名流图腾词典ย麦加ื ่社会名流เ图腾ื ่社会名流社会名流ข社会名流屡见不鲜热潮麦加社会名流开端社会名流已达麦加ื ่社会名流ข社会名流屡见不鲜热潮麦加社会名流必修已达麦加图腾词典ก ฏ ใ社会名流图腾词典ย麦加ื ่社会名流เ图腾ื ่社会名流社会名流ข社会名流屡见不鲜ค社会名流Ũ