中翻译英,帮忙了

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/04/29 16:44:48
本协议及其附件为双方就本项事宜达成的唯一的完整的协议和理解,并取代和废除双方在此之前口头或书面所做出的协议、商谈、承诺或声明

本协议及其附件为双方就本项事宜达成的唯一的完整的协议和理解,并取代和废除双方在此之前口头或书面所做出的协议、商谈、承诺或声明
The current agreement and the attachment is the only and complete mutual agreement and understanding reached regarding this matter, it replaces and voids any verbal or written agreements, discussion, promise or statements.

The agreement and the accessories, which replaced and revoked the agreements, bargaining, promises, and announce compassed orally or written heretofore, is one and only integreted agreement and understanding for the problems by both parties.

The mutual agreement that the document did, meeting, and approval or the statement are oral ahead of this it is by taking the place and the abolition of both fully equipped only mutual agreement and understanding that Ken of both parties of this mutual agreement and the accessory is approved.

This agreement and its the appendix for both sides the only integrity agreement and the understanding which achieves on this matters concerned, and su