求准确翻译

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/09 01:39:27
说 明:

1. 材料: 砼C30。钢筋 HPB235 (  ),HRB335 ( )。
2. 柱纵筋搭接以及箍筋做法见国标03G101-1。
3. 厂房外侧柱上雨蓬做法及其埋件见雨蓬详图,柱顶标高及与屋面钢梁连接做法需与钢结构厂家图纸核对无误后方可施工(柱顶标高含50厚C40后浇层)。
4. 厂房外围柱对角钢筋焊通两根与基础底板钢筋可靠焊通,柱顶与钢梁焊接或外露100。其他防雷接地做法见电力专业图纸。
5. 因联系梁、梯梁等形成的柱净高与柱截面高度之比不大于4的区段,柱全高箍筋加密。
6. D~Hx22轴外墙埋件雨蓬做法见专业厂家图纸。

1、混凝土C30。钢筋一级,二级钢。
2、柱主筋及箍筋做法按图集:03G101-1施工。
3、厂房外侧在柱上有一雨棚,此处施工中按图纸中关于这里的详图施工,柱顶上方的施工要与分包厂家核对无误后施工。
4、(要看图纸才清楚)。
5、(前半句要看图),后半句柱的箍筋沿全高加密(图集中有加密说明)。
6、施工图中D~Hx22轴处的外墙埋件雨蓬在你的图中应该没有表示,施工中的做法要参见专业厂家图纸。

你应该不是搞施工的吧??这问题回答着真麻烦,说也说不明白,又没图纸`````

你不明白吗?
我也不知道啊
我是做防雷的