帮我翻译两句简单的英语

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/11 20:51:24
There is nothing left for me to do now, but give in.
if you gave me, one more chance to tell you how i was feeling
i would sing to you and tell you i won't live my life without you

I'd never let you go.

现在我无路可走 只有放弃
如果你能再给我一次机会告诉你 我的感受
我将对你歌唱，并且告诉你，我的生活不能没有你
我永远都不会让你走的

除了妥协我什么都不能做
如果你给我多一个机会让我告诉你我的感受
我会为你歌唱，告诉你没有你我活不下去
我不会放手让你离开。

现在对于我来说除了放弃,什么都没有了.如果你再给我一次机会,我会让你知道我的感受,我会给你唱歌会让你知道我的生活不能没有你,并且永远都不会让你离开我.

如今我已无能为力了，除了放弃。如果你再给我一次机会告诉你我的感受，我会歌唱着告诉你，我的生活不能没有你。
我永远不会让你离开。

现在我除了屈服别无他法。
如果你能再给我一次机会让我告诉你我的感受，我会为你唱歌并且告诉你没有你我无法生存，我永远不会让你离开。