一段日语翻译，请教了

随意的去恋爱，
去享受吻吧，
与其厮守着那些快要忘记的回忆，
还是彻底的忘记吧。

这段日语写得像诗一样，说得通俗一点就是，不要再想着以前了，大胆的去爱，
原文写得就很有诗意。

这是日文歌曲《酒红色的心》其中的歌词，对吧！

もっと胜手に恋したり
要更加自由恋爱
もっとキッスを楽しんだり
要更加享受接吻
忘れそうな想い出を
快要忘记的回忆
そっと抱いているより
与其悄悄紧抱住
忘れてしまえば
倒不如假定忘记。。。。

再自由的去爱吧
再去享受吻的快乐吧
与其抱着那些残缺的记忆还不如彻底忘记.

ご参考まで

如果 偷偷地抱着对方 忘记了对
方恋爱 更享受kiss的感觉 快要忘记了的感情
你这根本不是句子拉.我改了改才翻译成这样的.翻不通.大概是上面这个样子.

应该是这个意思:

如果您忘记，更多，而不是举行
记忆您爱到胜
手并且/或者享受亲吻
可以
更加安静地忘记并且/或者

もっと胜手に恋したり 或者更加自由的恋爱
もっとキッスを楽しんだり 或者更加享受亲吻
忘れそうな想い出を 快要忘记的回忆
そっと抱いているより 与其紧紧抱住
忘れてしまえば 不如忘记