帮忙翻译下啊,谢谢了

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/18 19:00:27
帮我骄傲,我自豪,我欣喜,我雀跃,为生为龙的传人,为生为中国人,为生在新中国,为生在新世纪。

就让我们放下手中的工作,放下满腹的心事,一起静新的聆听时钟敲打的声音。听,那有节奏的脚步声正一点点向我们走近,她的心跳,她的呼吸,我们也听的分明。她从远方来,来自古老的希腊,来自遥远的文明,她跨越了千山万水,经历风风雨雨,却依然青春美丽,散发着迷人的气息。

Help me proud, I am proud and I am delighted, I jump for joy, as a living dragon, a living for the Chinese people living in the new China, living in the new century. Let us put aside their work, put aside the feelings begin, a new static listen to the voices of beat the clock. Listen, rhythmic footsteps is a little bit closer to us, her heart, her breath, we hear clearly. She from afar, from ancient Greece, from distant civilizations, she crossed the mountains, through ups and downs, but still youthful beauty, smelling of charming atmosphere.

I feel very proud and am enraptured with joys, dancing like a happy bird, for being a descendant of the people of the dragon and born to a new China in a new era. (这是在国庆节吧?难道每天都这么兴奋不成?)

Let us stop whatever we are doing and forget our worries, just to listen to those beating sound of the clock. Listen, the rhythmic footsteps (这脚步声是谁的?时间的?)is coming closer and closer. We can hear her distinct heartbeats and her breath. She has c