帮忙翻译成中文急用

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/12 04:19:06
First, Let ’s know something about weight lifting’s history. Long long time ago, Egyptians lifted heavy stones for exercising. For Greeks and Romans, weight lifting used to check their soldiers. And our Chinese loved to lift things very much, too. In 1896, the first Olympic game, weight lifting became a kind of normal Olympic sports. And be fore 1896 in 1891 we had the first world Championships.
Weight lifting hasn’t got many rules. First, the players divide to 5 groups. You have to stand very straightly. Then you can have your own score. The total score is including clean and jerk and snatch to scores. If the score is the same , the the thinner person wins.

首先,我们来了解一下有关举重的历史.很久很久以前.欧洲人通过举很重的石头来锻炼.而希腊和罗马人用举重来检测他们的战士.中国人也很喜欢举重.1896年第一届奥运会时,举重成为了正式比赛项目.在1891年产生了第一个举重世界冠军.
举重没有太多的规则限制.首先,运动员分成5组.你必须完全直立才能拿到分数.总分里包括挺举,抓举和推举.如果运动员的总分相同,那么重量轻的那个获胜.
好累~ 自己译的.

首先, 让是知道关于升高的重量某事是历史。很久以前久，埃及人举起了练习的重的石头。 因为希腊人和罗马人，升高的重量过去一直检查他们的军人。 而且我们的华语爱也非常举起事物。 在 1896 年,第一场奥运会的游戏,升高的重量变成了一种正常的奥运会的运动。 而且是我们有了第一场世界冠军赛的在前的 1896/1891。
升高的重量还没有得到许多规则。 首先，运动员对 5个团体分开。 你必须非常直地站。 然后你能有你自己的得分。 完全的得分是包括干净的和对得分的性情古怪的人和抢夺。 如果得分是相同的 , 较薄的人赢。

首先，让我们来了解一下举重的历史。早在很久以前，埃及人就靠手举重石来锻炼身体。而希腊人和罗马人更将举重用于对士兵的测试。我们中国人也非常酷爱举重。在1896年第一届奥运会上，举重成为了一项常规赛事。在此之前，1891年，诞生了第一位举重世界冠军。
举重的规则并不多。首先，比赛选手分为5组。举起杠铃时身体需要挺得很直。然后你就能拿到自己的得分。总分包括挺举和抓举的得分。若选手得分相同，则体重轻的人获胜。

首先，让我们来了解一下举重的历史。在很久以前，埃及人用举石头来练习举重。希腊人和罗马人用举重来检阅他们的士兵。我们中国人也非常喜欢举重。在1896年，第一届奥林匹克竞赛上，举重成为非常普通的体育项目。并且在1896以前，1891年我们已经举行了第一届举重锦标赛.举重没有太多的规定。第一，运动员被分成5组，你必须站直身体。然后获得应有的分数。比赛总分包括：灵巧性、挺举的平稳以及从容。如果分数相同，那么最瘦的那位运动员才是冠军。