日语翻译高手进!!!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/17 02:45:12
这段歌词写的是什么意思啊??
さあ始まるぜ Saturday Night 调子はどうだい?Let's Stand up ビートを感じるかい ここは

空飞ぶパラダイス 忘れかけてるエナジー Now Harry up 取り戻そうぜ No more Wastin' time

まるで梦のように 何もかも流されてしまう前に Hey! Everybody 光を目指せ 踊ろうぜ

Dancin' on the planet dance あきらめの sad song 嘘つきは歌う no thanks! お呼びじゃ

ないぜ 変わり続ける星座と 见えない汗と涙が into my Heart 勇気をくれる no more

wastin' love 爱を无駄にするな お前だけを谁かが见つめてるはず Hey! Everybody

心のままに 叫ぼうぜ Jumpin' on the planet dance No more Wastin' love お前を爱したい

明日へと投げつけるこのビートを Hey! Everybody 光を目指せ 踊ろうぜ

dancin' on the planet dance Hey!Everybody 心のままに 叫ぼうぜ

jumpin' on the planet dance Hey! Everybody Hey!
我知道很辛苦 但是急需译文 ありがどぅございます! 只要语法准确 语句通顺 符合逻辑 我肯定给他分 我会根据网友的投票数给分 大家放心 我是绝对守信的!! 再一次感谢大家!!

我再说明一下 这是歌词 不是考试里的句子翻译!!希望能组织一下语言 谁在用软件翻译的 对不起你可以走了 另外我会不断的提高赏分 赏分没有顶线 直到找到答案为止!!

开始吧 Saturday Night 心情如何呢?
Let's Stand Up 是否感到心跳
这是飞向天空的乐园 即将忘记力量
Now Harry Up 收回吧

No More Wastin' Time 有如梦境一样
在全部被冲掉之前

*Hey! Everybody 把光作为目标
跳吧 Dancin' On The Planet Dance

说谎的人唱著 Sad Song 靡废之歌
No Thanks! 不是在叫不客气
千变万化的星座和 不能看见的汗与泪
Into My Heart 给我勇气
No More Wastin' Love 不要再浪费爱了
是不是该有谁会凝视你

#Hey! Everybody 真心地
呐喊吧 Jumpin' On The Planet Dance

No More Wastin' Love 我想爱你
掷到明天的心跳

Repeat *#

Hey! Everybody
Hey! Everybody... Yeah Yeah Yeah

<超时空要塞>的歌
知己呀

好不容易帮你翻译了,你不选我怎么办

就是。所以我也不帮你翻译。先加分先。

1、然后是有前调重弹的事情,但实际上是事周六晚!但! ?让我们站起来,一个阿拉伯语意义上的很多人认为,在这样的事情是这个吗? !

2、天空能源飞虱子的天堂,现在我还记得哈利尝试了,没有更多! wastin时间

3、像梦一样,一切才冲走嘿!大家轻型汽车司机!

4、歌舞'对地球上的舞蹈辞职唱歌,没有悲哀宋是一个骗子的感谢!现在请

5、不正是千变万化的星座和想法哦,没有辛勤的汗水和眼泪,到我的心勇气,不作更多

6、wastin '爱来爱无駄之一,你的想法是,只有谁或铁钉,你应该喂