用别国语言翻译(英语法语随便,都可以)法语有额外分送~~

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/05 09:41:12
翻译内容如下(要正确的,谢谢)

如果你只懂得逃避,却不了解我多爱你,希望你能明白,一辈子的爱,永远为你付出了.

谢谢
大家踊跃品论那些是对的,更具体的,谢谢,我好采纳啊~~

If you only know escape,but you don't know how much I love you.So I hope that you can understand I will love you all the time and I will spend all my lifetime in loving you.

If you only know how to avoid, I do not understand more than love you, I hope you will understand that a lifetime of love, you never paid for.

もし君は逃げるしかわからない、しかし俺はどのぐらい君が好きしらなくて。ただわかってほしい、一生の爱、君のため 永远に