英语翻译成汉语 JOHN 5

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/30 10:51:34
He wrote eight majority opinions, roughly his fair share, given that there were 69 opinions to divide among the nine justices. He also wrote three dissenting opinions and two concurrences. While not a huge body of work, it is enough to convey at least a preliminary sense of his judicial voice.
It is direct, straightforward, free of legal jargon, the voice of a lawyer who made a living selling complicated ideas to busy appellate judges under tight time constraints.

他写道： 8多数意见，大概他能公平地分享，因为有69个意见，以分化，其中九名大法官。他也写有三种不同意见，并两次concurrences 。而不是一个庞大的机构，工作，它是足够转达至少进行初步的责任感，他的司法声音。
它是直接，简单，自由的法律术语，声音的律师提出了生活复杂的销售理念，以忙于上诉法官受到严格的时间限制。