帮帮忙各位,把这些句子翻成英语

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/26 09:11:14
先说:谢绝机器翻译.
句子:
1.友情在你们的心中是什么?
2.请你们和好吧.
3.多管闲事很无聊,知道吗?
4.你们是多么的默契.
5.大家不会对你们排斥.
6.不要在相互伤害.
7.我们不想你们初三还惹是生非.
8.请变回以前吧.
9.相互的憎恨.

pkg kitty是用机器翻译, 我用人工翻译, 请你在选最佳答案时, 不要选了那些用机器翻译的人. 看来 KITTY的八级, 是骗回来的, 讨厌:

1.友情在你们的心中是什么?
What is the position of friendship in your heart?

2.请你们和好吧.
Please be friends again.

3.多管闲事很无聊,知道吗?
It's stupid to poke your nose into others' business, you know?

4.你们是多么的默契.
You guys have a tacit understanding.

5.大家不会对你们排斥.
They won't leave you out.

6.不要在相互伤害.
Don't hurt each other.

7.我们不想你们初三还惹是生非.
We don't want you to stir up any trouble especially when you guys are Secondary 3 already.

8.请变回以前吧.
Please be who you were before.

9.相互的憎恨.
Mutual hatred.

1.友情在你们的心中是什么? .
What is the friendship in yours heart?

2.请你们和好吧. Asks you to become reconciled

3.多管闲事很无聊,知道吗?
The multibarreled other people's business is very bored, knows
4.你们是多么的默契.
You are the how tacit understanding