帮我翻译一个俄语地址,我要写信!谢谢

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/15 08:36:47
乌克兰的俄文地址,我也学俄语,但我不能准确的译。。。请大家帮我译的准一些----(Украина, Ровенская обл., г.Сарны, ул. Советская 62/1. почт.)

почтаовый ящик 62/1, ул. Советская, г. Сарны, Ровенская обл. Украина
地址一般是由小到大写的。

поштова скрянька 62/1,вул. Совєтська, м.Сарни, Рівенська обл. Україна

这是乌克兰语的。
写信时先在左上角写上“乌克兰”三个字,这是给我们的工作人员看的,要他明白这封信是要寄往乌克兰的。

乌克兰,罗文斯基地区,萨尔内,苏维埃路,62/1号邮局

第二行是乌克兰文字吧,还真是没见过呢

乌克兰 罗文斯基省 萨尔内市 苏维埃街 62/1 邮局

你写信当然写俄语
自己地址写汉语
我伯父写信给我就用英语写自己地址