急求信用证的具体意思

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/04 04:35:30
1,THE ORIGINAL INVOICE MUST BE SIGHED BY A CHAMBER OF COMMERCE AND LEGALISED BY OMAN EMBASSY/CONSULATE.IN ABSENCE OF OMAN EMBASSY/CONSULATE IN EXPORTING COUNTRY, LEGALISATION BY AGCC/ARAB EMBASSY/CONSULATE IS ACCEPTABLE.
2,CERTIFICATE OF ORIGIN ISSUED BY THE CHAMBER OF COMMERCE IN ENGLISH STATING COUNTRY OF ORIGIN OF GOODS GIVING NAME AND ADDRESS OF MANUFACTURER,DULY LEGALISED BY OMAN EMBASSY/CONSULATE OR IN ITS ABSENCE OF OMAN EMBASSY/CONSULATE,LEGALISATION BY AGCC/ARAB EMBASSY/CONSULATE IS ACCEPTABLE.
以上是信用证的两个条款,是来自阿拉伯国家的,现急求以上条款应如何理解和怎样取得以上认证,急,急,急,不胜感谢.

1.正本发票必须由商会签署,以及由阿曼大使馆/领事馆认证. 在阿曼大使馆/领事馆空缺的出口国,由海关合作委员会/阿拉伯大使馆/领事馆认证也可以接受.
2.由商会开出的原产地证明,以英文说明货物的原产国,并注明货物的生产商的名称和地址,并由阿曼大使馆/领事馆认证或者由海关合作委员会/阿拉伯大使馆/领事馆认证也可以接受.

补充一句,以上所有认证都可委托贸促会办理,既省时也节省费用。以前我们都是自己到使领馆办理的,后来大约是1988年开始,我们都委托贸促会办理了。