有谁能帮我翻译出来这个英文意思。

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/14 12:37:06
At first I was afraid I was petrified
Kept thinking I could never live without you by my side
But then I spent so many nights
Thinking how you did me wrong
And I grew strong
And I learn how to get along
Just turn around now
(Cos) You're not welcome anymore
Weren't you the one who tried to hurt me with goodbye
Did you think I'd lay down and die
Oh no, not I, I will survive
Oh as long as I know how to love I know I'll stay alive
I've got all my life to live
I've got all my love to give and I'll survive
I will survive
It took all the strength I had not to fall apart
Kept trying hard to mend the pieces of my broken heart
And I spent oh so many nights
Just feeling sorry for myself
I used to cry but now I hold my head up high
And you see me somebody new
Now I'm saving all my loving for someone who's loving me

起初我怕我是僵化
不断想,我永远不能活在没有你的日子里
但后来我花了这么多夜
想想你对我做的错事
随着我的成长
我学会如何相处
刚回过头来,现在
的你不欢迎任何人了
不是你一个人试图伤害我 与我说再见
你有没有想过我会躺下死去
哦,不,不是我,我将生存
哦,只要我不知如何爱,我知道我就会留下 活着
我已经得到所有我的生命
我已经得到我所有的爱 我也会生存下去
我将生存
它采取了一切力量,我没有解体
在不断的努力,努力弥合我破碎的心
我用了哦,这么多夜
只是感觉对不起自己
从前我哭的,但现在我抬起了我的高贵的头
你看见的我是崭新的我
现在,我拯救所有我爱的人和爱我的人

雨虹一笑 很专业的翻译,我很敬佩!

好长