汉译英,不要机译哦.

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/17 19:19:51
1.Tom打算把他的房子卖掉,因为这幢房子闹鬼.
2.他们说的话令我惊讶.
3.当我爸爸正在翻看报纸的时候,电话响了.
4.你能分辨出英语和日语吗?
5.我不必提醒你你的那本书吧!

Tom wants to sell his creepy house out.
Their tones stunned me.
The phone rang when dad was reading news.
can you tell English from Japanese.
Do I have to remind you that book ?

1 Tom plans to sell his house as it is said that there ghosts in this house.
2 I'm suprised with their words.
3 The phone rang while my dad was reading newspaper.
4 Can you distinguish English and Japanese?
5 Shouldn't I remind you of that book?

1.Tom打算把他的房子卖掉,因为这幢房子闹鬼.
tom is planning to sell his house, because this house is haunted.

2.他们说的话令我惊讶.
what they said surprised me.

3.当我爸爸正在翻看报纸的时候,电话响了.
when my dad was looking through the newspaper, the phone rang.

4.你能分辨出英语和日语吗?
can you tell the difference between English and Japanese?

5.我不必提醒你你的那本书吧!
Surely i don't need to remind you of your book!

1.Tom is going to sell his house out because of this house haunts.
2.What