彼女はたしかに健康的ではあるが、美しさの点ではまあまあ( )。

彼女はたしかに健康的ではあるが、美しさの点ではまあまあ（といったところだ ）。
她确实很健康但是谈不上很美丽。

といったところだ：表示所述事物达到了什么样的程度，即“という程度だ”。

例えば

とくに良くも悪くもなく、まあまあといったところだ
不好也不坏，一般。