帮忙翻译成一段英文!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/23 15:17:02
据估计,全世界每年要向大气排放一亿吨粉尘,一亿五千万吨二氧化碳和两亿吨一氧化碳,这使空气受到污染。而被污染的空气将危害人体健康。大量栽种绿色植物是消除空气污染的一个有效措施。据科学测定,一个成年人每天能排出近一公斤的二氧化碳,消耗0.75公斤氧气,而一亩地每天能吸收60公斤二氧化碳,生产出40公斤氧。因此多种树木、花草等绿色植物,能够防治污染;调节空气,保持生态平衡。从某种意义上来讲,可起到延津益寿的作用。

It is estimated that the annual global emissions to 100 million tons of atmospheric dust, 150 million tons of carbon dioxide and 200 million tons of carbon monoxide, making air pollution. The air pollution was to harm human health. Large planting green plants is to remove an effective air pollution measures. Therefore a variety of trees, flowers and other plants, to prevent and control pollution; air-conditioning and maintaining ecological balance. Speaking in a certain sense, can play Yanjin Yishou role.