日语翻译一下 谢谢

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/06 14:34:23
那个谁...我知道你是高手，但也不要卖弄啊！

それ谁...私はあなたが达人なことを知っていて、しかしもひけらかさないでください！

あのね。。あんた腕が立つのは知てるの,
でも调子に乗るなんてやめたほうがいいよ！

お前は、腕がたつのはわかってるが、みせびらかすなんて、ちょっとしたほうがいいじゃないだろうかな