UC知道有没有人知道下列这段话如何翻译?
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/28 01:58:06
随着中国与西方国家在政治、经济和文化方面越来越密切的联系，西方文化不断涌进中国，中国传统礼仪受到西方礼仪文化的冲击，中西方礼仪的差异更是越发显露。在跨文化交流中，中西方文化的礼仪差异是一个不可忽视的问题，尤其在当今中西方交流日益融洽的时代，交流成功与否在很大程度上取决于双方对对方礼仪知识的了解程度。因此，了解中西方不同礼仪文化的差别，有助于我们跨出国门，有助于我们与西方的交流与合作，有助于我们树立中国在国际上的形象。本文从称谓，餐饮礼仪和个人隐私方面论述了中西方礼仪的差异。
Along with Chinese and the Western country in political, the economical and the cultural aspect more and more close relation, the Western culture spills into China unceasingly, the Chinese tradition etiquette receives the Western etiquette culture the impact, the Western etiquette difference is even more revealed.In the Trans-Culture exchange, the Western culture etiquette difference is a noticeable question, in now the West exchanges especially day by day the harmonious time, exchanges successfully or not is decided to a great extent by both sides to opposite party etiquette knowledge understanding degree.