麻烦哪位能帮忙翻译成英文,急用的~谢谢了~

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/25 01:50:33
现代奥运具有多元价值，它对主办国，尤其是主办城市的经济增长有明显的拉动作用。
1984年洛杉矶奥运会给南加利福尼亚地区带来了32．9亿美元的收益；1992年巴塞罗那奥运会给加泰罗尼亚地区带来了260．48亿美元的经济效益；1996年亚特兰大奥运会为乔治亚州带来了51亿美元的总效益；2000年悉尼奥运给澳大利亚的新南威尔斯州带来了63亿美元的收益。据著名投资机构高盛证券的分析，北京申办成功后，从2002年起到2008年，中国经济增长速度每年将额外增加0．3％。中国经济的发展将大大提速。

翻译:Modern Olympic Games have many Yuan values, it to the host country,sponsors the city the economical growth to have obviously inparticular draws the function.
In 1984 the Los Angeles Olympic Games have brought 3.29 billion USdollars incomes for the south California area; In 1992 the BarcelonanOlympic Games for added 泰罗 the Nepali Asia area to bring 26.048billion US dollars economic efficiency; In 1996 the Atlanta OlympicGames have brought 5.1 billion US dollars total benefits for theGeorgia state; In 2000 the Sydney Olympic Games have brought 6.3billion US dollars incomes for Australia's new south Wells state.According to the famous investment organization excellent negotiablesecurities analysis, after Beijing applies for successfully, from 2002to 2008, the Chinese economy rate of rise extra increases 0.3% everyyear. The Chinese economy development greatly will raise fast.

奥运经济回顾里的？

没有悬赏分哦