帮忙翻译成英文 商务英语

Item 61773 product packaging methods:
Per case 8 (Green 3, Yellow 3, orange 2). Per case two in the box, for a green three orange one, in the box for another yellow three orange one, and, boxes indicate on the glass color.
Such packaging can? Please confirm.
全翻译咯~

Item 61773 product packaging methods:
8pcs per outer carton (with 3 Green, 3 Yellow, 2 orange in it). each carton have 2 inner boxes, one inner boxwith 3 Green and 1 orange, the other one with 3 Yellow and 1 orange. The color of the glass is indicated on the inner box.
Please confirm whether it is OK?

The packing of the products no. 61773 is:

8 items per box (3 in green, 3 in yellow, 2 in orange).
Each box contains 2 inner boxes. One contains 3 green items and 1 orange item. The other contains 3 yellow items and 1 orange item. The colours of the glasses are indicated on the inner boxes.

Please confirm if the above is agreed. (如有必要,也可加上Any of your suggesti