高分求翻译！！科技方面的

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/05 18:29:07
高手帮忙翻译一下：This manuscript reviews effective usage of satellite communications for telemedicine during disasters. The imperativeness of satellite telecommunication infrastructure will be addressed by using date obtained from disaster cases in Japan. First, the validity of mobile phone usage as a tool for supporting medical treatment in the aftermath of disasters is considered. Secondly, numbers of channels necessary for satellite communications in disasters medicine are being simulated and proposed.
要准确翻译，请大家不要拿电脑翻译的句子糊弄我

这个手稿评语有效使用的卫星通信远程医疗在灾害。迫切的卫星通讯等基础设施建设将通过利用最新获得的灾害情况下，在日本。首先，有效性移动电话的使用作为一种工具来辅助医疗待遇在灾后进行审议。其次，有多少渠道，为有需要的卫星通信在灾难中医药正在模拟和建议。