英语翻译:他的笑容多了,脾气少了,可以坦然地面对记者尖刻的提问了。

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/15 04:37:44
RT

翻译得有点儿出入没关系,最好地道一点儿~

He smiles more, flares less, and can face journalists' sharp questions more peacefully and naturally.

With more smile and less temper,he unperturbedly dealt with the acid-tongued reporters'questions.

His smiling face have been many, the temperament has been short, wasallowed the confident ground to reporter the caustic inquiry.

English translation: He smiles more, bad small, it can坦然地面对reporters acrimony questions