寻求Never too old to learn,never too late to turn. 的英文解释?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/04 08:51:52
要它的英文解释,就是它的英文意思。有谁可以帮我翻译吗?谢谢!
那和It's never too old to learn.有什么区别呢?中英文的解释上有差别吗?我看了网上很多的答案 “Never too old to learn, never too late to turn. 亡羊补牢,为时未晚”;但好象又说是“活到老,学到老”的意思 到底哪一个是正确的啊 请知道的朋友们告诉我 顺便把这句话的英文解释发给我 谢谢 真的是急用!!!

两个意思都是对的,用在不同的情况下有不同的效果,英语就是这样的

It wont be old for us to learn, and it wont be late for us to turn.

Age isn't a problem for learning and there is always a chance to turn back from the wrong path.