哪位大侠帮我翻译依据英文口号到中文
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/10 05:58:36
英文很简单,就是翻成中文比较挑战
Broader spectrum, increased global presence
把其译成中文,是关于服务的
是一个公司在世界其他地方有开了新的分公司,用于技术服务,强调一下,spectrum这里不是光谱的意思,而是领域或类似的意思
Broader spectrum, increased global presence
把其译成中文,是关于服务的
是一个公司在世界其他地方有开了新的分公司,用于技术服务,强调一下,spectrum这里不是光谱的意思,而是领域或类似的意思
你先要说一下你们是什么公司,然后才好确定回答
“更多明亮, 更多真实的世界”
暂时给个答案/
经修改为:向更宽领域,奏响世界更强音。
翻译为 :较宽广的光谱,增加了全球的出现