帮忙翻译一句法语.

我想成为一个幸福的人，我曾经是最幸福的。

我想成为一个快乐幸福的人,我曾经是最快乐,最幸福的.
heureux又可以是快乐又可以是幸福..就像happy一样...呵呵

我想成为一个幸福的人，我曾经是最幸福的。
我赞同Judasbunny 的回答. 后半句是复合过去时,表示过去完成的动作.

Judasbunny好象在法语区很活跃嘛.. 很厉害额..

我想成为快乐的人，我是最幸福的