UC知道急求!!!有高手能把下面两段翻译成英语吗?!!!!!谢谢!!!
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/05 09:09:55
五四运动所进行的文化革命是彻底地反对封建文化的运动,字有中国历史以来,还没有过这样伟大而彻底的文化革命.当时一反对旧道德提倡新道德、反对旧文学提倡新文学为文化革命的两大旗帜,立下了伟大的功劳.
汉字的起源带有一定的神秘色彩,有各式各样的传说解释它的产生.其中的一个传说讲述了黄帝手下一位名叫仓颉的史官如何观察飞禽走兽的足迹.当他注意到每个动物的足迹都不同,而且具有可辩性时,受到了启发,于是他把每个物体画成画.并简化了线条的数量.这就是最早出现的汉朝语言学许慎所说的象形字.
54 movements carry on the cultural revolution is thoroughly sinceopposed the feudal culture the movement, the character has had theChinese history, but also has not had such great and the thoroughcultural revolution At that time as soon as opposed the old moralsadvocated the new morals, opposed the old literature advocated thenew-vernacular literature for the cultural revolution two big flags,has established the great merit
The Chinese character origin has the certain mystical color, has allkinds of fable to explain its production How did a fable narrate aYellow Emperor under the official historian which name is Cangjie toobserve birds' and beasts' trail When he notes each animal's trail tobe all different, when has may debate the nature, has received theinspiration, thereupon he becomes each object picture the picture Andsimplified the line quantity The pictographic character which this iswhich most early appears Han Dynasty linguistics Xu Shen said
汉字