恳请翻译英文E-MAIL

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/21 17:01:18
很抱歉这么晚回信给您.我没有进入NEPCS决赛,但是没有遗憾.我作为一名七年级学生参加八年级的比赛获得113分已经不错了,我相信自己下次会做得更好!
下个星期学校组织我们去风景区野炊,学校想让学生去多放松一些,来缓解学习压力.
我们这里天气变冷了,最低气温4度,你们那儿呢?我每天都戴手套骑自行车上学,你天天以什么方式上班?天冷了,要多穿些衣服哟!
祝福你!

I apologize that I didn't respond to your email earlier. I didn't make it to the finals of NEPCS competition, however, I am not really disappointed because it was not bad to score 113 as a 7th grade student competing against a bunch of 8th grade students. I am sure I will do better next time.

We are going to a picnic that is organized by our school next week at a scenic area in the city. Our school hopes we students will get some relaxations so as to relieve some of the pressure at school.

It is getting colder here, the lowest temperature was 4 degrees Celsius, how is the weather like at your place?

I ride my bicycle to school with my gloves on everyday. How do you get to work? It is getting cold everyday, you got to keep yourself warm.

I wish you have a good day!