请帮忙翻译这篇英语文章,要专业一点的!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/06 19:36:58
In a class when I taught adults,I gave the students interesting homework recently!The homework was "go to someone you love within the next week and tell them you love them.It has to be someone you have never said those words to before or at least haven't shared those words with for a long time.''
Now that didn't sound like very difficult homework until I realized that most of the men were over 35 and were raised in the generation of men that were taught that expressing feelings was not good.Showing feelings or crying was just not done.So this was very terrible homework for some.
At the beginning of our next class,I asked if someone wanted to share what happened when they told someone they loved them.I fully expected one of the women to volunteer,as was usually the case,but on this evening one of the men raised his hand.He seemed quite moved ang a bit shaken .
As he stood up,he began by saying,"Dennis,I was quite angry with you last week w

一类我教的是成年人的时候,我给学生功课最近!家庭作业是“去的人在接下来的一周,你的爱,告诉他们你爱他们。这是一个你以前从未说过这些话或至少没有分享这些话很长一段时间。”
现在听起来并不是很困难的功课,直到我意识到,大多数人都超过35,在他们被教导说,表达感情不好的代人。流露情感和哭泣是不做的。所以这是非常可怕的作业了。
第二次上课的时候,我问是否有人愿意和大家分享所发生的事情时,你告诉别人你爱他们。我期待一个志愿的妇女,因为通常情况下,但是这天晚上,一位男士举起了手。他似乎很感动,有点动摇。
他站了起来,他开始说,“我是丹尼斯,上周你给我们布置作业的时候你很生气。我认为我没有什么人说那些字,除此之外,你为什么要告诉我做一些个人?”
但当我开始我的良心开车回家,开始与我对话。它告诉我,我知道我需要和谁说‘我爱你' '。
你看,五年前,我的父亲和我的意见有分歧,真的不resoloved它至今。我们互相回避,除非我们必须出席圣诞节聚会或其他的家庭聚会。但即使这样,我们彼此几乎也不说。
所以上周二到家的时候我已经cinvinced我要告诉我的父亲我爱他。
【度娘说的,凑合着看吧~】

5分确实少了``虽然不难,但是你这样也太不尊重别人劳动了

这么长才给5分。。抠门。。