请高手帮忙翻译一段话，非常感谢

Because the current computer memory is too small, and design software is temporarily using more computer space, affecting the working efficiency, so I apply for additional memory and disk space. Please approval, thank you!

Because the current computer's hard drive is too small and the design software will be taking up a large amount of memory, reducing efficiency, therefore asking for permition from the company for increase RAM and disk memory. Please permit. Thanks.

The memory of my using computer is too small and the design software will take a larger space, so it will affect the work efficiency. Given this point, I apply to manager that you can add my computer memory and the capacity of hard disk. Waiting for your reply. Thank you very much!

不好意思,不知道那个请批准咋翻译,英文中有那个吗?

We are hereby applying for more EMS memory and HD space as the current EMS memory is quite limited while the designing softwares requires much more space than that. Please kindly app