帮忙润色一下这个英语小对话

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/31 00:07:23
我们明天英语口语考试,其中一个对话是关于 英式英语和美式英语的区别 的。。我自己写了一个,感觉太生硬了,请各位帮忙润色一下。不要太难,太长。谢谢了

以下是我写的主体,请在不改变大框的基础上修改润色一下

A: You know American English and British English are different,for example,"movie" in

American English and "film" in British English."movie" is a series of moving pictures

recorded with sound that tells a story, shown at the cinema,"film" is a form of

entertainment that enacts a story by a sequence of images giving the illusion of

continuous movement.

B: And "subway" in American English and "underground" in British English. "subway" is an

underground railway/railroad system in a city."underground" is an electric railway

operating below the surface of the ground.

A: I know "vacation" in American English and "holiday" in British English.&q

两个人对话这样子不是很自然,所以显得生硬吧。试着在不同的例子之间加一点连接词。比如:
Well,that is a good point you've just made....
You are right, I also think that...
Exactly/Precisely/Definitely...
You know what, while it means...in British English, it means...in American English...
That's really interesting...
Do you know that when you say the word...to an American it means...but when the listener is an British, he would think the another way.....

类似的表达法还有很多。。希望这些可以帮到你~~