求英国资料的翻译

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/22 16:11:12
The United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland (UK) was created by the Act of Union 1800 and constitutes the greater part of the British Isles, a group of islands lying off the northwest coast of Europe. The largest of the islands is Great Britain, which comprises England, Wales and Scotland. Next largest is Ireland, comprising Northern Ireland, which is part of the United Kingdom, and, in the south, the Republic of Ireland.
Culture in the United Kingdom is rich and diverse, with a strong tradition of literature, theatre, popular and orchestral music and the performing arts. These, together with collections in UK museums and galleries, act as a magnet for overseas visitors and make a substantial contribution to the economy. According to economic estimates made by the Department for Culture,Media and Sport (DCMS), the creative industries accounted for nearly 8 per cent of UK gross domestic product in 2000, and provided nearly 2 million jobs in December 2001. Colour broch

联合王国大不列颠及北爱尔兰(英国) ,是由法工会1800个,并构成较大的一部分,英伦三岛,一组岛屿躺在小康西北海岸的欧洲。其中最大的岛屿是大不列颠,其中包括英格兰,威尔士和苏格兰。明年最大的是爱尔兰,包括北爱尔兰,这是联合王国的一部分,并在南,爱尔兰共和国。
文化,在英国是丰富多样,具有强烈的传统的文学,戏剧,通俗与乐队音乐和表演艺术。上述措施,再加上收藏在英国博物馆和画廊,作为一个磁铁对海外游客和作出的重大贡献,对经济的。据估计,经济取得了由惩教署为文化,媒体和体育( dcms ) ,创意产业占了近8 %的英国国内生产总值在2000年,并提供了近2万个就业岗位,在2001年12月。彩色小册子,可在这里就各方面的英国文化,包括艺术,建筑,舞蹈,视觉艺术,文学和诗歌。