十万火急!!!请大家帮忙翻译成英文!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/22 19:58:29
万分感谢!顺便帮我看看这是什么意思:Ich werde ab 15.12.2007 nicht im B黵o sein. Ich kehre zur点k am 21.12.2007. Ihre Nachricht wird nicht automatisch weitergeleitet.In dringenden F鋖len wenden Sie sich bitte an Frau Roswitha Ziegler

Your message will not be automatically forwarded.
对方是德国人,"您明天就回德国吗?真的很希望以后还有机会再见到您 希望您以后还会来上海。也希望您在中国的这些天给您留下了美好的印象。期待下次以您见面 也许那时候我已经可以很流利的和您谈话。祝您一路顺风,我会想念您的。 翻译这段,刚才忘了. 我说英语他也能听懂啊

这是德国话...

额...我头晕了,还有乱码,朋友,你电脑上连德语支持都没装....

脑出血werde基地2007年12月15日nicht即时通讯b黵o实事。脑出血kehre展厅点k时, 2007年12月21日。 ihre nachricht wird nicht automatisch weitergeleitet.in dringenden f鋖时限wenden女士的sich bitte了frau罗斯维塔齐格勒