速度翻译一下以下英文短句。

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/31 22:27:35
A very direct order like this can sound rude in English. Usually in English polite questions are longer and include extra language such as ''Coud you please ...?''or ''Can I ask...?''It sound mmore polite to say,''Peter,could you please lend me your pen?''

像这种直接的命令在英语中挺起来很粗鲁。通常,在英语中有礼貌的问句会长一点并且包括一些附加的语言,比如说:你能? 或 我能问一下。。。么? ‘皮特,请问你能借我下你的钢笔么?’听起来就比较礼貌。