请教日语高人一个语法问题

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/10 23:26:42
有两个句子:
1.若者の职业観は、変わったようです。
2.若者の职业観は、変わらないようです。
请问:
第1句是否可以这样说:若者の职业観は、変わるようでした。
第2句是否可以这样说:若者の职业観は、変わるようではありません。
谢谢!

不可以,意思完全不同.
若者の职业観は、変わったようです。
年轻人的职业观,好像变<了>.
若者の职业観は、変わるようでした
在以前,年轻人的职业观好像要变.
若者の职业観は、変わらないようです。
年轻人的职业观,好像没变.
若者の职业観は、変わるようではありません。
根本没这种说法.

比况助动词ようだ 有过去时吗?
我觉得不大行。

可以吧!

不可以.
没有这么说的.

完全可以,没有什么不可以的。只是不怎么常用罢了。

可以,但是建议用常用的说法,这样更好